ミッチェル・ロビンソンが指を骨折した理由を明かす

ミッチェル・ロビンソンはニューヨーク・ニックスのNBAファイナル進出に貢献した後、右手の小指を骨折したと報じられた。
ロビンソンは怪我をおしてNBAファイナルに出場したものの、怪我の原因については明らかになっていなかった。
そんな中、ロビンソン本人が怪我した理由を明かした模様。ロビンソンのコメントをhoopsrumors.comが伝えている。
クリーブランドで勝利した後、すべてはうまくいっていると思っていた。
僕たちはこの功績を祝っていたが、僕の状況は悪い方向へ向かっていた。
ニューヨークに戻った時、思いもよらない知らせを受けた。
家族から連絡があり、末の弟が交通事故に巻き込まれたことを知らされたんだ。
僕はすぐに混乱した。
電話やメールで返信を始めた。
FaceTimeを通して弟を見た時、僕は彼が亡くなってしまうと思った。
彼は首を固定した状態で、反応がなかった。
言葉も発していなかった。
僕は涙を流し、兄弟を守れなかった自分を責めた。
910マイル離れた場所で無力さを感じていた。
僕は苛立ちのあまり、自分のトラックを素手で叩いてしまったんだ。
ロビンソンによると、その他にも人間関係のトラブルなどいろんな問題を抱えたままプレイしたため、それがコート上のパフォーマンスに悪影響を及ぼしてしまったという。
なお、ロビンソンはサラリーキャップの問題を抱えるニューヨーク・ニックスと再契約することができず、ボストン・セルティックスへ移籍した。
ロビンソンの昨季NBAファイナルのスタッツは以下の通り。
| – | 第1戦 | 第2戦 | 第3戦 | 第4戦 | 第5戦 |
|---|---|---|---|---|---|
| MP | 13 | 14 | 7 | 13 | 20 |
| PTS | 2 | 7 | 5 | 2 | 2 |
| TRB | 6 | 3 | 4 | 5 | 10 |
| AST | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| STL | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| BLK | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 |
| TO | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| FG% | 50.0% (1/2) | 100% (2/2) | 66.7% (2/3) | 20.0% (1/5) | 50.0% (1/2) |
| 3P% | – | – | – | – | – |
| FT% | 0% (0/1) | 50.0% (3/6) | 50.0% (1/2) | 0% (0/4) | 0% (0/2) |
| +/- | -4 | -10 | -13 | -14 | +5 |


