アトランタ・ホークスは昨季、2016-17シーズン以来となるNBAプレイオフ進出を果たした。

NBAオールスターポイントガードのトレイ・ヤング擁するホークスにはさらなる躍進が期待されているが、今季ここまで27勝30敗、イースタン・カンファレンス10位と十分な成績を残すことができていない。

NBA屈指のリムプロテクターであるクリント・カペラによると、ホークスが躍進できていないのは選手たちの試合に対するアプローチが適切ではないからだという。

カペラはホークスについて次のようにコメント。larrybrownsports.comが伝えている。

僕たちはプレイオフに進出したとすでに考えてしまっている。

それが今季を通しての僕たちのアプローチだ。

次の試合のことを考えなければならないのに、そうしていない。

それに慣れていないのが、僕たちのチームの問題だ。

今の僕たちの苦戦に、僕は驚いていないよ。

全員のマインドセットが原因だと思う。

もしオフェンスのことを常に考えているなら、オフェンスの問題を常に考えるだろう。

もしディフェンシブマインドをもっと持っていれば、ディフェンスにもっとプライドを持つだろう。

僕たちのチームはオフェンシブマインドに偏っていると思う。

ディフェンスにプライドを持っている男が少ない。

だから難しい。

僕はディフェンシブマインドを持っている男だが、チームの問題だ。

チームとしてディフェンシブマインドを持たなければならない。

全員でやらなければならない。

そういうことさ。

ホークスは先月7連勝し、調子を取り戻したかのように思えた。

だが、その後は3勝5敗と、再びタフな時間を強いられている。

果たしてホークスはチームとしてディフェンシブマインドを高め、NBAプレイオフに向けてギアを上げることができるだろうか？

なお、カペラの今季とNBAキャリアのスタッツは以下の通りとなっている。

–	2021-22	NBAキャリア
出場試合数	49	446
平均出場時間	28.1	26.8
平均得点	10.8	12.5
平均リバウンド	12.1	10.6
平均アシスト	1.4 （キャリアハイタイ）	1.0
平均スティール	0.7	0.7
平均ブロックショット	1.3	1.5
平均ターンオーバー	0.6	1.2
FG成功率	58.6％	62.2％
フリースロー成功率	46.6％	52.8％